Thirty days from discovery
The disclosure shall be made in the most expedient time possible and without unreasonable delay, provided that such notification shall be made within thirty days after the breach has been discovered.
Thirty days is the outer edge, not the target; the first half of the sentence still asks for speed.