Which records the law reaches
The law speaks of a personal information file: a record holding at least a person's name or first initial and paternal surname, combined with one or more listed data points.
The listed data points include:
- a Social Security number
- a driver's license number, voter card number or other official identification number
- bank or financial account numbers, with or without access codes
- usernames and passwords for public or private computer systems
- medical information protected by HIPAA
- tax information and employment evaluations
The definition covers a file whose contents can be read without a special cryptographic key: "legible sin necesidad de usar para acceder a ella una clave criptográfica especial."
Employment evaluations stand out on that list, so an HR file that pairs a name with a performance review is inside the definition.